Artikel berikut ini akan menampilkan beberapa Istilah Falakiyah Bahasa Inggris berikut translate-nya dalam Bahasa Indonesia.
Translate Istilah Falakiyah Inggris Ke Indonesia
Direction : Arah
Aberation : Aberasi
Aberation Cromatic : Aberasi Kromatis
Catadioptric : Aberasi Sferis
Astrolabe : Astrolab
Albedo : Albedo
Almanac : Almanak
Earth : Bumi
Apfocus : Apfokus
Asensiorekta : Asensiorekta
Asterisme : Asterisme
Asteroid : Astreoid
Astrometri : Astrometri
Astrofisika : Astrophysics
Aurora : Aurora
Autumnal Equinox : Autumnal Equinox
Oort : Awan Oort
Arc of Daylight : Busur Siang
Azimuth : Busur pada lingkaran horison diukur mulai dari titik Utara ke arah Timur. Kadang-kadang diukur dari titik Selatan ke arah Barat. Azimuth suatu benda langit adalah jarak sudut pada lingkaran horison diukur mulai dari titik utara ke arah timur atau se arah jarum jam sampai ke perpotongan antara lingkaran Horison dengan lingkaran vertikal yang melalui benda langit tersebut. Azimuth titik Timur adalah 90 derajat, titik Selatan 180 derajat, titik Barat 270 derajat dan titik Utara 0 derajat atau 360 derajat. Jika Azimuth diukur dari Utara ke Barat atau berlawanan dengan arah perputaran jarum jam, biasanya dinyatakan negatif dan diberi tanda (-). Dengan demikian dapat dinyatakan misalnya Azimuth titik Barat 270 derajat adalah sama dengan -90 derajat.
Arc of Night : Busur Malam
Translate Istilah Falakiyah Inggris Ke Indonesia
Elongation / Angular Distance : Elongasi
Black Body : Benda Hitam
Galaxi Milkyway : Galaksi Bimasakti
Galaksi yang kita tinggali.
Galaksi yang kita tinggali.
Binocular : Binokular
Moon : Bulan
Sun : Matahari
Cotangens : Dhil Tamam
Diagram Hertzsprung-Russel :
Diagram yang menunjukkan sebaran bintang berdasarkan luminositas dan temperaturnya.
Diagram yang menunjukkan sebaran bintang berdasarkan luminositas dan temperaturnya.
Dip : Kerendahan Ufuk
Conjungtion : Konjungsi
Kuarter : Kuadratur
Opotition : Istiqbal
Ephemeris / Astronomical Handbook:
Tabel yang memuat data-data Astronomis benda-benda langit.
Elips : Suatu kurva tertutup yang memiliki dua buah titik pusat (disebut titik fokus). Kurva semacam ini dapat dihasilkan dari mengiris sebuah kerucut dengan sudut irisan antara 0 hingga sudut kemiringan sisi kerucut. Kelonjongan sebuah elips dinyatakan dengan nilai eksentrisitas antara 0 dan 1. Eksentrisitas 0 akan memberikan lingkaran, 1 berarti parabola, dan lebih dari 1 berarti hiperbola.
Elongation : Elongasi
Equinox :
Berarti panjang siang yang sama dengan panjang malam. Terjadi 2 kali dalam setahun, yaitu di sekitar tanggal
Berarti panjang siang yang sama dengan panjang malam. Terjadi 2 kali dalam setahun, yaitu di sekitar tanggal
Fraction Illum:
Singkatan dari Fraction Illumination. Yang dimaksudkan adalah besarnya piringan Bulan yang menerima sinar Matahari dan menghadap ke Bumi. Jika seluruh piringan Bulan yang menerima sinar Matahari terlihat dari Bumi, maka bentuknya akan berupa bulatan penuh. Dalam keadaan seperti ini nilai Fraction Illum (besarnya bulan) adalah satu, yaitu persis pada saat puncaknya Bulan Purnama. Sedangkan jika Bumi, Bulan dan Matahari sedang persis berada pada satu garis lurus, maka akan terjadi Gerhana Matahari Total. Dalam keadaan seperti ini nilai Fraction Illumination Bulan adalah nol. Setelah Bulan Purnama, nilai Fraction Illumination akan semakin mengecil sampai pada nilai yang paling kecil, yaitu pada saat ijtima' dan setelah itu nilai Fraction Illumination ini akan kembali membesar sampai mencapai nilai satu, pada saat Bulan Purnama. Dengan demikian, data Fraction Illumination ini dapat dijadikan pedoman untuk menghitung kapan terjadinya ijtima' dan kapan Bulan Purnama. Data ini diperlukan untuk membantu pelaksanaan rukyatul hilal sekaligus melakukan pengecekannya mengenai besarnya Hiilal.
Equator : Garis Katulistiwa
Galaxi : Galaksi
Kumpulan terbesar bintang-bintang di alam semesta. Memiliki bentuk dan ukuran yang bermacam-macam, seperti spiral, elips, dan tak beraturan. Galaksi Bimasakti (Milky Way Galaxy) berbentuk spiral.
Kumpulan terbesar bintang-bintang di alam semesta. Memiliki bentuk dan ukuran yang bermacam-macam, seperti spiral, elips, dan tak beraturan. Galaksi Bimasakti (Milky Way Galaxy) berbentuk spiral.
Visible horizon : Ufuk Mar'i
Eclipse : Gerhana
Gravitation : Gravitasi
Local Group : Grup Lokal
Translate Istilah Falakiyah Inggris Ke Indonesia
Star Cluster : Gugus bintang
Open Cluster : Gugus terbuka / galaktik
Yaitu gugus bintang dengan bintang anggota berjumlah kurang dari 100 bintang. Ruang antar bintang terlihat renggang
Yaitu gugus bintang dengan bintang anggota berjumlah kurang dari 100 bintang. Ruang antar bintang terlihat renggang
Gugus bola (globular cluster):
Gugus bintang dengan bintang anggota berjumlah hingga jutaan bintang. Ruang antar bintang terlihat rapat.
Gugus bintang dengan bintang anggota berjumlah hingga jutaan bintang. Ruang antar bintang terlihat rapat.
GMT (Greenwich Maen Time):
Waktu yang didasarkan pada Kedudukan Matahari pertengahan dilihat dari Greenwich.
Altitude : Ketinggian benda langit
True Altitude : Tinggi sejati
Observed Altitude : Tinggi yang diukur
Apparent Altitude : Tinggi titik pusat benda angkasa
Sextant Altitude : Tinggi ukur sextant
Visible Horizon : Tepi langit sejati
Sensible Horizon : Cakrawala setempat
Rational Horizon : Cakrawala sejati
Dip : Penundukan tepi langit sejati (Kerendahan Ufuk)
Astronomi Refraktion : Refraksi Astronomi (RA)
Observed Altitude : Tinggi yang diukur
Apparent Altitude : Tinggi titik pusat benda angkasa
Sextant Altitude : Tinggi ukur sextant
Visible Horizon : Tepi langit sejati
Sensible Horizon : Cakrawala setempat
Rational Horizon : Cakrawala sejati
Dip : Penundukan tepi langit sejati (Kerendahan Ufuk)
Astronomi Refraktion : Refraksi Astronomi (RA)
Inclination : Inklinasi
Sudut yang terbentuk akibat dua bidang yang tidak terletak berhimpit tetapi berpotongan. Inklinasi ekliptika dengan ekuator langit adalah 23,5°, inklinasi orbit Bulan dengan ekliptika adalah 5° .
Sudut yang terbentuk akibat dua bidang yang tidak terletak berhimpit tetapi berpotongan. Inklinasi ekliptika dengan ekuator langit adalah 23,5°, inklinasi orbit Bulan dengan ekliptika adalah 5° .
Contelation : Kontelasi / Rasi Bintang
Corona : Korona
Cosmologi : Kosmologi
Culmination : Kulminasi
Latitude : Lintang Tempat
Longitude : Bujur Tenpat
Declination of the Sun :
Deklinasi Matahari
Equation of Time :
Perata Waktu Matahari
Culmination of the Sun : Kulminasi
Local Mean Time :
Koreksi Waktu Daerah
Altitude in Earth : Tinggi Tempat
Refraction : Refraks
Semidiameter of the Sun :
Semidiameter Matahari
Dip : Kerendahan ufuk
Hour angle of the Sun :
Sudut Waktu Matahari
High of the Sun : Tinggi Matahari
Untuk lebih lengkapnya mengenai definisi istilah-istilah tersebut, silahkan lihat Artikel Istilah-istilah dalam Kamus Astronomi.
Demikian Artikel singkat mengenai Translate Istilah Falakiyah Inggris Ke Indonesia yang dapat kami sampaikan pada kesempatan kali ini.